我在娱乐圈搞硬科普 第103节
推荐阅读:【崩铁乙女】总合集、小说大纲里的女主觉醒后(NPH)、招蜂引蝶、临时夫妻(nph)、无限流之夜晚来敲门(np)、阿佩罗的回忆、她撩人不自知(高h)、木槿烟云(年上 ABO)、蒙托克之夏,海风与影、孤雌(nph)、
花锦看着直播摄像师离开,才重新看向方戈:“方老板,您没事儿回去休息?这里有人盯着,不会出岔子。”
方戈:“你也不用亲自盯着,他们不会出岔子。”
花锦朝着热闹的会场看了一眼:“没事儿,我跟着长长见识也好。”
本来就是她牵头,她守着也是应该的,而且这种热闹场面少见,就当长见识了。
方戈看向花锦,眼神忽而发沉。
花锦曾去东鹰国留学两年,虽然东鹰国语和西云国的语言有所差异,但这两个国家的互动很高,很多民众都同时会两国语言,太难懂的不会,但简单的不是什么问题。
可花锦连最简单的“天气不错”都不懂。
但这也不算什么,也有很多人出国留学回来,一句流畅的外国语都说不出来。
可是,其实花锦看起来不像是这样的人,她给人的感觉积极向上,就像一缕阳光,一往无前,可以把阴暗的地方照亮。连那么困难的拳脚之术,都能学得那么专业。和小岛则江合作,还学会了几句东瀛语,刚过来的时候他听见花锦和小岛则江用东瀛语打招呼,音调还挺标准。
她这种人出国一趟,只怕是不把别人的当家技术学过来,都会觉得吃亏。所以她绝不是那种贪图享受,留学两年不懂外语的人。
方戈不由得想起了之前他对花锦的猜测,花锦的很多行为,和从前区别有些大。
可那始终只是猜测,也许,还有别的原因。比如可能是她的留学出了点别的问题……都不一定。
方戈没走,他留了下来,一同盯着展会的开办。
展会分为上午场和下午场,举办三天。
第一天的上午场结束,中午有两小时的休息时间。
劳云特不休息,想去附近考察。
就在花锦去招待她,想带她去公司定下的酒店休息时,被劳云特告知她要出门。
“这附近有学校,有菜市,有文化街……我都想去看看。”劳云特道:“我们国家的人还以为华国还是二十年前,脏兮兮,没有车的样子。我想去拍拍这个城市的照片,放到杂志上给他们看。”
花锦听了,先是道了谢,感念劳云特的行动计划,之后表示自己也想和劳云特一道,帮助她进行考察。劳云特非常感谢,表示多一位本国人的帮助,她的考察会进行得更加顺利。
花锦不懂西云语,带了一位专业翻译员,原本有翻译跟着就够了,毕竟花锦也不懂西云语,帮不上谁什么忙。但劳云特不一样。她听了劳云特的计划后觉得不管怎样,她都想给她提供一点便利。
无论在哪方面能帮上一点忙,都算是很好的。
可方戈竟然也跟着她一起。
花锦:“你早上不累?还是回去休息吧。”
方戈却道:“我也想帮帮劳云特老师,希望能帮上一点忙。”
于是几人在用了餐后,走出了酒店,一起去了附近的文化街。劳云特为了观察民众生活,多拍照片,拒绝了方戈的专车,特意乘坐的公交车。
坐了四站路,几人在文化街口的公交站下了车。
花锦看着文化街。
因为是工作日,专为节假日准备的文化街上游客并不算多。
花锦道:“这种文化街本地人其实很少过来,大部分是外地游客。若想看到更日常,更真实的华国,这并不是最好的地点。”
“我知道。这不算是最真实的生活场景,但是这是当地官方最想给外地人展示的重点场景。算是其中一个最直观了解文化窗口。”
翻译员方戈,很快把劳云特的话翻译给了花锦。
花锦点点头:“倒也是。”
“而且还有两天时间呢,我先看完这里,再去别的地方,可以循序渐进。”劳云特朝着文化街走去,跟花锦解释,她前面会所的一直是西云语,说到最后,她用华国语说道:“慢慢来。”
“那是什么?”才走到文化街口入口处,劳云特很感兴趣地看向了一处路边小摊。
众人也随着她看向了那个位置。
一个矮矮的摊位,摊主是一位上了点年纪的大伯,他的摊位是一块白色的方形石板,旁边放着座小炉子,炉子上熬制着一炉橙黄色的糖浆。
他正用勺子在炉子上的小锅中舀起了一勺子糖浆,浇在了白色光滑的石板上,挥洒自如,走势流畅,很快大理石板上就有了一副糖画,是一只昂首挺胸的大公鸡。
摊位前面站着一个大人,带着一个小孩,两人期待地看着摊主。
很快,摊主画好了画儿,用竹签往上面一粘,用铁尺往上一挑,一副在阳光下晶莹剔透的糖画,就完成了。
“华国糖画。”方戈先用华国语说了一遍,之后翻译成了西云语又说了一遍。
摊主把大公鸡糖画交给了孩子,大人扫码支付后,牵着孩子的手离开了。
一行人朝着糖画摊子走近,听见还没走远的孩子咬了一口糖画道:“甜甜哒。下次还来,我想要那个花篮!”
劳云特站在摊主的面前,道了声“您好”后,就打听了糖画是怎么卖的。
摊主指了指右手边的一个转盘:“二块钱转一次,转到什么,我就给你画什么。”
那是一个圆形转盘,上面有一根指针,盘上分为好几个区域,每个区域有不同的图案,那些图案五花八门,有兔子,大公鸡,蜻蜓,龙,凤……每个图案的区域大小不一样,最大的是公鸡,最小的是一支花篮。
花锦看着转盘,露出有些怀念的目光。
这玩意儿她是清楚的,因为绘制难度不一样,所以转盘的概率也有差别,比如大公鸡,燕子,兔子这样的,就很容易被转出来,但是龙凤,或者是立体画,几乎很难,转二三十次也未必能中一次。
她以前没什么零花钱,可羡慕学校里的小孩能够在上学放学时买一串这个了,她没钱买,只能看着。后来有钱了,就去玩了个够,吃了不少糖画。
转这个圆盘都转出经验来了。
劳云特看乐半天,指着圆盘上最小的那个区域图案道:“这个花篮,能做吗?”
摊主抬眼看了看,点头:“能做,你得先转出来。”
方戈道:“可以直接做吗?我们可以付给您相应的酬劳。”
摊主摇摇头:“我赵老四在这里做了七八年的糖画了,都是全靠转出来的,没别的办法。”
旁边的方戈助理跟摊主报了个数字,摊主听也没听,摇摇头:“转出来我就做,转不出来加钱也不做,规矩就是规矩。”
花锦意外,这摊主还挺有个性。
以前她去买糖画,都是想买什么给钱,老板就给画什么,加钱就行,定制的是有另外价格的。
因为有同步翻译,劳云特也明白了摊主的意思。她拿出了银行里兑换的崭新的两块钱人民币,递给摊主:“我试试。”
摊主收了钱,感叹道:“很少见现金了。”
劳云特听了后,抬眼看了摊主一眼,又问了几句关于日常支付的问题,才开始玩转盘。
不太意外地,她只转到了一只大蜻蜓。
摊主笑了一下,从锅中舀起一勺橙黄色糖浆,在白色大理石板上开始作画,寥寥几笔,一只大蜻蜓出现,他最后用竹签一粘,把画儿挑起来,递给了劳云特。
劳云特接过蜻蜓,夸赞了一番,最后还是看着转盘上的花篮:“我想看看,怎么做立体的。这明明都是平面的。”
方戈停了,扫码给摊主转了一百块,直接开始转,两块钱一次,能转五十次。
花锦本来想上的,但是看着方戈上了,也就没说话,等着方戈转。
五十次,不少了,应该能出。
可看着方戈转了三十多次,出了一堆的蝴蝶蜻蜓,连个飞龙飞凤都转不出来时,花锦看不下去了。
“起开。”在方戈打算接着十连抽的时候,花锦把人的手腕握住的,给他把手推了回去:“收手吧你。不是我说,你手也太黑了。”
方戈:“……”
他听花锦的,把手收了回去,自己也退后一步,给花锦让出了位置。
花锦捏住了转盘上的指针,开始转动。
很快,指针停了下来,指着飞凤。那个图案就在花篮的旁边一格,挨得很近。
花锦:“手生,差一点。”
第三次,花锦就顺利就转到了花篮。
方戈看向花锦,有些不可思议。这么快?他都打算续费了,花锦居然这么快就转到了。
旁边的劳云特看着指针停留在花篮的格子里,十分高兴,说了几句兴奋的西云语,等着摊主开画。
摊主二话不说,拿着糖勺开始了勾勒。
劳云特好奇地问花锦是怎么做到的。
花锦转眼,又看着方戈望着她羡慕的眼神,她笑了声,回答道:“我运气好啊。”
方戈看着她,眉眼微垂,眼中的光亮敛了敛。
运气好?
几番差点丢命的人,还能这么坦然地说自己运气好,真是……怎么说呢,真是,极其吸引人。他是真觉得她太像是一朵阳光下盛放的大红花。
盛气凌人,这种气质极为诱人。
不对,这也不太准确。
虽然按理说她生在高门,在温室中被精心娇养出来,应该是一朵花儿,但总给人一株野草的感觉。
落地便扎根,野蛮生长,生命力顽强。
第92章 那不是翻译
花锦看着方戈神色,顿了顿,又看了看面前制作糖画花篮的手艺人,敛眉轻思了一会儿,抬头问方戈:“我们那个宣传网站,以李十步为起点,加上一个专门的手艺人分区怎么样?”
方戈听了,也朝着那位制作糖画花篮的手艺人看了一眼,开口便道:“符合主流的集体主义价值观,但风险极大。”
花锦开办网站以来决策谨慎,到现在也就才推出两人,经过了专业背调和基础审查,没出过什么问题,收获的风评都是正面的。如果把单人的推广扩展到集体的推广,那很容易出问题。
这是很简单的商业逻辑,扩大生产,则产品的合格率下降,则顾客差评接踵而至。但偶像网站的性质特殊,品质为首要。
这一步风险太高。
推广从“个人”延伸到“集体”上,一旦发生审查疏漏,推出了某个有问题的负面偶像,就会大大损害网站可信度。
或者一般情况下,商家在扩大生产的同时,会为加强品控,增加产品的合格率,但这样成本必然上升。
花锦这个网站原本就是公益性质的,成本上升,本就不划算。
很不划算。
“我回去想想。”花锦摇摇头:“写个策划出来。”
这事儿风险高,会有些难,但办法总比困难多。
方戈:“你也不用亲自盯着,他们不会出岔子。”
花锦朝着热闹的会场看了一眼:“没事儿,我跟着长长见识也好。”
本来就是她牵头,她守着也是应该的,而且这种热闹场面少见,就当长见识了。
方戈看向花锦,眼神忽而发沉。
花锦曾去东鹰国留学两年,虽然东鹰国语和西云国的语言有所差异,但这两个国家的互动很高,很多民众都同时会两国语言,太难懂的不会,但简单的不是什么问题。
可花锦连最简单的“天气不错”都不懂。
但这也不算什么,也有很多人出国留学回来,一句流畅的外国语都说不出来。
可是,其实花锦看起来不像是这样的人,她给人的感觉积极向上,就像一缕阳光,一往无前,可以把阴暗的地方照亮。连那么困难的拳脚之术,都能学得那么专业。和小岛则江合作,还学会了几句东瀛语,刚过来的时候他听见花锦和小岛则江用东瀛语打招呼,音调还挺标准。
她这种人出国一趟,只怕是不把别人的当家技术学过来,都会觉得吃亏。所以她绝不是那种贪图享受,留学两年不懂外语的人。
方戈不由得想起了之前他对花锦的猜测,花锦的很多行为,和从前区别有些大。
可那始终只是猜测,也许,还有别的原因。比如可能是她的留学出了点别的问题……都不一定。
方戈没走,他留了下来,一同盯着展会的开办。
展会分为上午场和下午场,举办三天。
第一天的上午场结束,中午有两小时的休息时间。
劳云特不休息,想去附近考察。
就在花锦去招待她,想带她去公司定下的酒店休息时,被劳云特告知她要出门。
“这附近有学校,有菜市,有文化街……我都想去看看。”劳云特道:“我们国家的人还以为华国还是二十年前,脏兮兮,没有车的样子。我想去拍拍这个城市的照片,放到杂志上给他们看。”
花锦听了,先是道了谢,感念劳云特的行动计划,之后表示自己也想和劳云特一道,帮助她进行考察。劳云特非常感谢,表示多一位本国人的帮助,她的考察会进行得更加顺利。
花锦不懂西云语,带了一位专业翻译员,原本有翻译跟着就够了,毕竟花锦也不懂西云语,帮不上谁什么忙。但劳云特不一样。她听了劳云特的计划后觉得不管怎样,她都想给她提供一点便利。
无论在哪方面能帮上一点忙,都算是很好的。
可方戈竟然也跟着她一起。
花锦:“你早上不累?还是回去休息吧。”
方戈却道:“我也想帮帮劳云特老师,希望能帮上一点忙。”
于是几人在用了餐后,走出了酒店,一起去了附近的文化街。劳云特为了观察民众生活,多拍照片,拒绝了方戈的专车,特意乘坐的公交车。
坐了四站路,几人在文化街口的公交站下了车。
花锦看着文化街。
因为是工作日,专为节假日准备的文化街上游客并不算多。
花锦道:“这种文化街本地人其实很少过来,大部分是外地游客。若想看到更日常,更真实的华国,这并不是最好的地点。”
“我知道。这不算是最真实的生活场景,但是这是当地官方最想给外地人展示的重点场景。算是其中一个最直观了解文化窗口。”
翻译员方戈,很快把劳云特的话翻译给了花锦。
花锦点点头:“倒也是。”
“而且还有两天时间呢,我先看完这里,再去别的地方,可以循序渐进。”劳云特朝着文化街走去,跟花锦解释,她前面会所的一直是西云语,说到最后,她用华国语说道:“慢慢来。”
“那是什么?”才走到文化街口入口处,劳云特很感兴趣地看向了一处路边小摊。
众人也随着她看向了那个位置。
一个矮矮的摊位,摊主是一位上了点年纪的大伯,他的摊位是一块白色的方形石板,旁边放着座小炉子,炉子上熬制着一炉橙黄色的糖浆。
他正用勺子在炉子上的小锅中舀起了一勺子糖浆,浇在了白色光滑的石板上,挥洒自如,走势流畅,很快大理石板上就有了一副糖画,是一只昂首挺胸的大公鸡。
摊位前面站着一个大人,带着一个小孩,两人期待地看着摊主。
很快,摊主画好了画儿,用竹签往上面一粘,用铁尺往上一挑,一副在阳光下晶莹剔透的糖画,就完成了。
“华国糖画。”方戈先用华国语说了一遍,之后翻译成了西云语又说了一遍。
摊主把大公鸡糖画交给了孩子,大人扫码支付后,牵着孩子的手离开了。
一行人朝着糖画摊子走近,听见还没走远的孩子咬了一口糖画道:“甜甜哒。下次还来,我想要那个花篮!”
劳云特站在摊主的面前,道了声“您好”后,就打听了糖画是怎么卖的。
摊主指了指右手边的一个转盘:“二块钱转一次,转到什么,我就给你画什么。”
那是一个圆形转盘,上面有一根指针,盘上分为好几个区域,每个区域有不同的图案,那些图案五花八门,有兔子,大公鸡,蜻蜓,龙,凤……每个图案的区域大小不一样,最大的是公鸡,最小的是一支花篮。
花锦看着转盘,露出有些怀念的目光。
这玩意儿她是清楚的,因为绘制难度不一样,所以转盘的概率也有差别,比如大公鸡,燕子,兔子这样的,就很容易被转出来,但是龙凤,或者是立体画,几乎很难,转二三十次也未必能中一次。
她以前没什么零花钱,可羡慕学校里的小孩能够在上学放学时买一串这个了,她没钱买,只能看着。后来有钱了,就去玩了个够,吃了不少糖画。
转这个圆盘都转出经验来了。
劳云特看乐半天,指着圆盘上最小的那个区域图案道:“这个花篮,能做吗?”
摊主抬眼看了看,点头:“能做,你得先转出来。”
方戈道:“可以直接做吗?我们可以付给您相应的酬劳。”
摊主摇摇头:“我赵老四在这里做了七八年的糖画了,都是全靠转出来的,没别的办法。”
旁边的方戈助理跟摊主报了个数字,摊主听也没听,摇摇头:“转出来我就做,转不出来加钱也不做,规矩就是规矩。”
花锦意外,这摊主还挺有个性。
以前她去买糖画,都是想买什么给钱,老板就给画什么,加钱就行,定制的是有另外价格的。
因为有同步翻译,劳云特也明白了摊主的意思。她拿出了银行里兑换的崭新的两块钱人民币,递给摊主:“我试试。”
摊主收了钱,感叹道:“很少见现金了。”
劳云特听了后,抬眼看了摊主一眼,又问了几句关于日常支付的问题,才开始玩转盘。
不太意外地,她只转到了一只大蜻蜓。
摊主笑了一下,从锅中舀起一勺橙黄色糖浆,在白色大理石板上开始作画,寥寥几笔,一只大蜻蜓出现,他最后用竹签一粘,把画儿挑起来,递给了劳云特。
劳云特接过蜻蜓,夸赞了一番,最后还是看着转盘上的花篮:“我想看看,怎么做立体的。这明明都是平面的。”
方戈停了,扫码给摊主转了一百块,直接开始转,两块钱一次,能转五十次。
花锦本来想上的,但是看着方戈上了,也就没说话,等着方戈转。
五十次,不少了,应该能出。
可看着方戈转了三十多次,出了一堆的蝴蝶蜻蜓,连个飞龙飞凤都转不出来时,花锦看不下去了。
“起开。”在方戈打算接着十连抽的时候,花锦把人的手腕握住的,给他把手推了回去:“收手吧你。不是我说,你手也太黑了。”
方戈:“……”
他听花锦的,把手收了回去,自己也退后一步,给花锦让出了位置。
花锦捏住了转盘上的指针,开始转动。
很快,指针停了下来,指着飞凤。那个图案就在花篮的旁边一格,挨得很近。
花锦:“手生,差一点。”
第三次,花锦就顺利就转到了花篮。
方戈看向花锦,有些不可思议。这么快?他都打算续费了,花锦居然这么快就转到了。
旁边的劳云特看着指针停留在花篮的格子里,十分高兴,说了几句兴奋的西云语,等着摊主开画。
摊主二话不说,拿着糖勺开始了勾勒。
劳云特好奇地问花锦是怎么做到的。
花锦转眼,又看着方戈望着她羡慕的眼神,她笑了声,回答道:“我运气好啊。”
方戈看着她,眉眼微垂,眼中的光亮敛了敛。
运气好?
几番差点丢命的人,还能这么坦然地说自己运气好,真是……怎么说呢,真是,极其吸引人。他是真觉得她太像是一朵阳光下盛放的大红花。
盛气凌人,这种气质极为诱人。
不对,这也不太准确。
虽然按理说她生在高门,在温室中被精心娇养出来,应该是一朵花儿,但总给人一株野草的感觉。
落地便扎根,野蛮生长,生命力顽强。
第92章 那不是翻译
花锦看着方戈神色,顿了顿,又看了看面前制作糖画花篮的手艺人,敛眉轻思了一会儿,抬头问方戈:“我们那个宣传网站,以李十步为起点,加上一个专门的手艺人分区怎么样?”
方戈听了,也朝着那位制作糖画花篮的手艺人看了一眼,开口便道:“符合主流的集体主义价值观,但风险极大。”
花锦开办网站以来决策谨慎,到现在也就才推出两人,经过了专业背调和基础审查,没出过什么问题,收获的风评都是正面的。如果把单人的推广扩展到集体的推广,那很容易出问题。
这是很简单的商业逻辑,扩大生产,则产品的合格率下降,则顾客差评接踵而至。但偶像网站的性质特殊,品质为首要。
这一步风险太高。
推广从“个人”延伸到“集体”上,一旦发生审查疏漏,推出了某个有问题的负面偶像,就会大大损害网站可信度。
或者一般情况下,商家在扩大生产的同时,会为加强品控,增加产品的合格率,但这样成本必然上升。
花锦这个网站原本就是公益性质的,成本上升,本就不划算。
很不划算。
“我回去想想。”花锦摇摇头:“写个策划出来。”
这事儿风险高,会有些难,但办法总比困难多。
本文网址:https://www.7wav.com/book/145017/30670931.html,手机用户请浏览:https://www.7wav.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报