第290页

    “你真的相信吗，格蕾丝？这极有可能只是个谎言，他就是在戏弄你，让你当他的枪。西雅的身体那么差，而威廉一定不会……”
    “威廉会的。别说傻话了，艾伦，我知道你只是想安慰我，可是你觉得我会希望威廉和西雅什么都没有留下吗？西雅身体不好，可很多比她身体更差的女人都顺利做了母亲……况且你我都很清楚，威廉不会去羞辱一个女人的。他娶了她，就会让她感到自己作为一名妻子被丈夫尊重着……西雅那么喜欢孩子……她太固执了，她不该去边境省，我当时应该拦住她，我应该更强硬一些的。”
    艾伦看着小克里斯，这样小的孩子，脸是圆的，眼睛也是圆的，头发和眼睛的颜色还没有定性，根本无法判断。
    “有很多军校出来的军官也逃亡去了英国，我可以找到一名最可靠的、曾经和威廉友谊深厚的人去问。我不会透露过多信息，只拜托他去找西雅的女仆。他不是多事的人，多余的不会问。”
    “好。”
    然后他们就沉默下来。两人心里都很清楚，如果阿伦德尔伯爵那个人打定主意要掩盖真相，他们绝对什么都查不出来。即使他们深切怀疑这是个谎言，也无法彻底地否认它。这将永远是个谜。
    “如果最终证明不是呢？”艾伦问。
    “……不是就不是。无论如何他都叫小克里斯，他是克里斯的孩子，是威廉的孩子，是我的孩子……也是你的孩子。是我们一起把他抱上的王座，我们共同对他负有责任。”
    “艾伦，你看看他，多招人喜欢。他刚被抱来时那么小、看起来那么可怜，总让人担心他养不活，可现在他已经会说话了，还会走路。你能感受到那种希望吗？有关未来的希望。有时候我看着他，就会想，我们所有人付出的所有努力都只是为了当下吗？当然不是，我们更是为了未来，为下一代，为那些已经出生和将要出生的孩子们，我们要为他们出创造更好的国家。只有想到这些我才能觉得有希望。”
    “格蕾丝，你越来越像威廉了。”艾伦蓝色的眼睛里浮现出浅浅的泪光，“这让我敬佩，同时也觉得担心，我不希望你把别人看得比自己更重。”
    “艾伦，我不骗你，你曾经问我，我拼命坚持那些原则是不是因为威廉，我回答你：是的。我曾对这个国家感到心灰意冷，觉得这个国家完蛋了，没救了，我甚至痛恨那些人们，那些市民、农民、所有人，我认为是他们杀了克里斯，并且害死威廉，害死安娜。但突然有一天，我耳边响起威廉的声音，我听见他说：‘格蕾丝，不要怪他们，他们容易上当、被人利用、犯下错误，并非是因为他们天性更愚蠢更野蛮。去责备那些蛊惑他们的人，但要原谅被欺骗的人们，因为他们的灵魂中亦有美德，只是被愚昧蒙蔽，而我们这些已经拨开部分蒙昧的人有义务去帮助他们接近真理。’我那时忽然明白，威廉和我是完全不同的人，和你也不同，他和绝大多数人都不同。你我曾经与绝大多数人一样，自私、莽撞，遇到难决定的事就只凭个人心愿做选择，不计后果……但现在我总会想，如果是威廉，他会怎么做？答案总是很清晰，威廉会做对的事。”
    “民主和自由是对的，共和是对的，宪法是对的，全民会议是对的，你是想说这个吗？”
    格蕾丝完全侧过身来，和艾伦面对面，“是的。你把权力交给我了，我就一定会用，不会和你客气。”
    艾伦做了个“请”的手势，“我的荣幸。”
    “格蕾丝，我也和你说实话，我做出让权的决定，除却我之前告诉你的那两个原因，也有威廉的缘故。你相信我做这些不是为了自己吗？这是威廉深爱的国家，我迫切希望她回到正轨，我是为了威廉的遗志。”
    “你这样告诉我了，我就相信。”
    “格蕾丝，其实我也一直在想，如果是威廉处于我的位置，他会怎么做？但我想不出来。如你所说，威廉总会做对的事，但我不像你这样相信代议制，我不知道怎样是对的，所以我没有答案。但今天，就在我抱着你吻你的时候，我突然想到另一个问题，威廉自己真正想做的是什么？答案如你所描述的，十分清晰，他真正想做的是去爱格蕾丝、让格蕾丝幸福。对于这两件事，他不是不想，而是不能。而我正好和他相反，我曾经想学他，用对的方式去爱你，但如你所见，我失败了。我赢过无数场被认为不可能胜利的艰苦的战斗，这是我唯一一次认输。就在今天，我突然意识到，我是替威廉活下来的，我应当替威廉去做他从前想做但不能的事。于是所有的疑惑都有答案了：我该怎样选择？我要做能让格蕾丝感到幸福的事。”
    “……可如果我错了呢？如果最终证明其实你才是对的，我错了，该怎么办？”
    艾伦握住他的手，“格蕾丝，不要害怕，我会一直站在你身边。就用你充满洞察力的眼睛去观察，再用你充满智慧的头脑去判断，做你认为有利的决定。不要惧怕误判，也许某一个选择没有你想的那么重要，也许这本身就是一个不断试错的没有尽头的事业。相比一时的判断，后续的运行更重要，这必须是一个漫长的不断修正的过程。”
    格蕾丝反手抓住他的手，握得紧紧的，“你会一直在我身边。”
    艾伦在他面前郑重地单膝下跪，低头吻他的手背：“我会的。”
    --