txt-(32)

    在呼啸山庄，我只是一个仆人。我不仅没有受过高等教育，还坐过牢。
    他从小就生活在阴沟里，而玛丽却不一样。
    玛丽像苜蓿花。
    在玛丽面前，他几乎是出于本能的，感到害怕，害怕玛丽知道他不堪回首的过往。尤其是在兰迪威尔逊出现以后，这种恐惧就更加明显。他看不起威尔逊，却又不得不承认他身上有着自己不曾具备的、优秀的品质。
    希斯克利夫不是没有想过要离开，要退出，但是他做不到。
    他不可能做到。只有在玛丽面前，他才感受到原来自己还有生命，他的心脏原来还会跳动。
    我的过去见不得人，玛丽。希斯克利夫轻声说，心中感到苦涩，他发现自己原来还是像以前一样卑劣，在喜欢的人面前还不愿意坦诚，直到被对方看破戳破，才不得已面对现实。我不知道该怎样告诉你这些。
    玛丽，是你给了我新生。我想要重新开始。
    你们认识很久了，从小就认识。玛丽低着头，不愿意看希斯克利夫。她告诉自己不应该在意一个人过去爱过什么人，而是应该放眼未来，可是心头却仍旧感到酸涩。
    你喜欢她。
    那是很久以前的事了。希斯克利夫感到有一点头痛，他不知道应该怎样解释自己的这段情史。往日里在战场上挥斥方遒的上校不见了，只剩下一个无奈、紧张又焦心的希斯克利夫。他的双手又小心翼翼地向下滑了一点，试图勾住玛丽的手指。
    玛丽摇摇头，几乎是很困难地呼吸了几下，才抬起眼睛看着他。
    你太喜欢凯瑟琳了，希斯克利夫。连你的庄园里都是她的画像，哪怕她已经嫁人，你还是挂着她的画像，还把她的画像戴在身上。你真的能轻易放下她吗？你们认识了那么长时间。
    她一点点把自己的手指从希斯克利夫手指里拿出来。
    我不在乎你以前是不是当过仆人，可是我不能假装不知道凯瑟琳。我真的很抱歉，我做不到。但你也一样，是不是？你也不能假装凯瑟琳从来没有出现过，也不能假装我不知道凯瑟琳的存在。
    你真的太喜欢她了。玛丽苦涩地说出这句话，她咬着嘴唇，感到委屈，也为自己的小心眼感到不堪。她该怎样才能不去在乎希斯克利夫和凯瑟琳那十几年的日子啊。他们同处一个屋檐下，每天都能看见对方，熟知彼此的一切。
    已经是深夜，今天大家都玩得很开心，再加上前方战场连连告捷，所以哪怕是窗户被寒风吹得吱呀作响，每个人也都已经安心地陷入沉睡。连桌子上的那盏煤油灯都自己熄灭了。
    我究竟应该怎样解释。希斯克利夫坐回病床上，神情沮丧，他仰头看着玛丽，眼睛里的那团黑色的火焰一点一点熄灭。他没有法子了。他是真的没有法子了。他开始感到恐惧，浑身的力气都被剥夺，桌子上的那本《圣经》逐渐变成一个笑话。他预感凯瑟琳的历史又要重演，并且不知道自己还能不能再次承受失去的滋味。
    或许我本就不值得爱。
    玛丽移开眼睛，不敢和希斯克利夫对视，只匆匆留下一句我明天再来拿针线包，就用最快的速度狼狈跑掉了。鞋跟在寂静的走廊里掀起一阵轻微的响动，玛丽一路小跑，直到院子里才停下来。
    被希斯克利夫握过的臂弯和肩膀仍然发热，她大口呼吸着冷空气，让更多的寒冷涌入肺部，因为只有这样她才能冷静下来。她刚刚拒绝了希斯克利夫。因为一个很久以前的凯瑟琳恩肖。
    玛丽觉得自己过于矫情了。可是她真的难以做到对凯瑟琳视而不见。
    圣诞节的余韵还在，用来装饰院子的蝴蝶结和彩带还都挂着，甚至空气里还隐约飘散着烤火鸡的香味。
    玛丽却感到懊恼又丧气。
    无论是上辈子还是现在，在家里，她一直是个麻烦精。
    端庄温柔的简，美丽聪慧的伊丽莎白，古灵精怪的莉迪亚和凯蒂，和与众人都格格不入的玛丽。所有人都这样认为，包括她们的父母。
    以前，每逢有新绅士来到，母亲最先想到的便是简，然后是莉迪亚，接下来是伊丽莎白和凯蒂，最后才是她。直到她因为感染黑死病去世的前一个星期，班纳特太太还在指责她，为什么不能讲话的时候像一个淑女。
    玛丽自知自己不是什么淑女，也不想当一个淑女，而希斯克利夫又恰好不是什么绅士，所以在发现那块怀表之前，她还觉得他们两个或许会很登对。然而现在她只想回到过去抽自己一巴掌，告诉自己看清事实。
    事实上，重生后，玛丽从来没有过要嫁人的打算。她只想全家平平安安，自己也能多活几十年。至于是不是要有一个丈夫，她感到无所谓，毕竟，没有人会喜欢一个天天嚷嚷着要学医，要出去问诊的女人。
    她也不需要那些人的喜欢。
    于是玛丽把自己的第二次未来计划得很好，活下去，看着姐妹们嫁人，然后在修道院里度过余生。她对这样的生活没什么意见，但是希斯克利夫却忽然出现了。
    为什么她不能早一点遇见希斯克利夫呢。那样，即使他们没有十几年的交情，也不会像现在这样，连他和凯瑟琳相识年月的零头都不够。她裹着披肩，在雪地里踱步，偶尔会抿一小口杜松子酒取暖。月亮半挂在天空中，今天难得有星星，雪势逐渐转小。
    玛丽犹豫着，要不要回去找希斯克利夫，尝试不去在意凯瑟琳。她算了算日子，今天是周日，距离希斯克利夫回战场还有两天，她还有时间继续考虑。
    究竟要不要回去找他，要不要尝试一次？
    第51章 51
    玛丽很纠结。她好像没有回去的勇气, 也没有尝试的勇气。她变成了一个胆小鬼，畏畏缩缩躲在自己的壳子里，向往沙滩上温暖的日光, 又怕被眼前的假象欺骗，发现灿烂的日光背后其实还隐藏着乌云和雷雨。
    她怎么变成这样了？玛丽感到烦躁, 她不喜欢这个为了情爱而磨磨唧唧的自己。
    你似乎有一些苦恼？弗兰德拄着拐杖走过来，左手绑着绷带挂在胸前，可是我听说你的心上人没有大碍，你为什么还在不高兴呢？小玛丽。难道是他辜负了你？要是这样我可以帮你教训他，别忘了你可以把我当哥哥看。
    弗兰德一瘸一拐地走过来, 路面很滑, 玛丽不得不把酒瓶塞回围裙里，伸手去搀扶他。
    看来你真的很伤心, 究竟发什了什么？弗兰德看着她围裙里那个小酒瓶说。
    其实也不完全是，喝酒主要是因为冷
    玛丽笑笑, 她并不想承认伤心是因为自己太计较希斯克利夫的过去。
    不如我来猜猜？弗兰德说。他做出一幅嬉皮笑脸的模样，尽量用欢快的调子说话。你应该知道, 我猜的一向很准。或许我退伍后还能当个占卜师什么的。
    玛丽额头一跳，她当然知道弗兰德猜人心事猜的很准, 尤其是女孩子们的心事。这几天随着他伤势的恢复, 医院里的年轻护士们简直把他当成了这里除了牧师以外的，最好的倾诉对象。
    他甚至还给她们出主意, 教她们如何追求心上人。玛丽感到略微头疼, 她不想被这个妇女之友猜中心事，也不想让任何人知道她喜欢希斯克利夫，而希斯克利夫却还惦记着别的女人。而且那个女人居然还是金发。她想借医生之名，在弗兰德开口讲话之前把他丢回病房休息, 可惜动作慢了一步。
    你这样伤心，难道是因为你喜欢的人却不喜欢你？
    玛丽感到胸闷气短，不禁恶毒地想，她应该给弗兰德搞一些苦舌头的药剂，这样他就没法一直没完没了地说话了。
    你这个样子那就证明我猜对了。弗兰德有一点小得意，我的妹妹们也是这样。但，他居然不喜欢你，那真是太过分了。我简直不敢相信，要我说，他愚蠢得像狗熊一样。
    玛丽在脑子里想象了一下希斯克利夫变成狗熊的模样，不禁笑出了声。
    或许你可以告诉我他是谁，没准我还能小小教训他一下，教会他如何珍惜好女孩儿我说，他应该不会军衔很高吧？或许是个上尉？少校？1
    他叫希斯克利夫。玛丽抿嘴笑笑。
    弗兰德：
    你是说，希斯克利夫上校？那我想我只能在心里帮你骂他几句了。他是我的新长官。弗兰德改用一种夸张的语气讲话，两边的眉毛都扬起来，做了一个滑稽的表情。
    你们好像都很害怕他。玛丽感觉心情变好了一些，又抿了一小口酒来暖身子。
    他的脾气有些古怪。弗兰德腾出一只手摸了下鼻子，有些心虚地往医院的方向看了一眼，似乎是怕被他的新长官听见他说的坏话，而且不近人情，或者是冷漠无情。他什么都不相信，甚至连上帝也不信。我们都觉得他好像什么也不在乎，包括自己的性命。
    玛丽感到疑惑，因为在她眼里希斯克利夫并不是这样，除了脾气古怪，她觉得他并没有和他们有什么不同。
    你们认识多久了？弗兰德问。
    没多久，也就几年。玛丽悻悻说，她又想到了和他认识了十几年的凯瑟琳。
    其实，虽然不近人情，弗兰德顿了顿，似乎是在组织语言，尽量避免对玛丽造成二次伤害，但是很多士官都在传说，希斯克利夫上校其实已经有喜欢的姑娘了，虽然难以置信，但是大家都这样说。你说他并不喜欢你，这很遗憾。但是我似乎能告诉你他心头的姑娘究竟是谁。
    玛丽别过头，坐在院子里的椅子上，双手托腮，她不想在听见凯瑟琳恩肖的名字。但弗兰德明显没有意识到这一点。
    虽然大家都不知道她叫什么，但是据说希斯克利夫上校有一本随身携带的《圣经》，就是那个女孩儿送他的。他宝贝极了那本《圣经》。
    你能相信吗？他是一个从来不相信神明的人。但是却对那本《圣经》爱护有加。我还听说，他这次上战场其实也是因为那个女孩儿他本来是不想来的，但是中间好像是出了什么意外，好像是那个姑娘有什么麻烦。他为了帮她，所以和别人做了交易，代价就是要再次领兵出战。
    弗兰德说了一连串，他故意说这些，其实是想要让玛丽死心。他将她当亲妹妹看，所以不忍她伤心，所谓长痛不如短痛，他决定狠心斩断她的念想。假如希斯克利夫真的有一个像传闻中那样的姑娘，那么他以为玛丽是肯定没戏了。
    要他说，威尔逊医生就很不错，玛丽应该和他在一起才对。弗兰德已经开始假想威尔逊医生成为他妹夫以后的生活了。
    玛丽却一直默不作声，她脑子乱糟糟的，一时间无法消化弗兰德刚刚所说的信息。
    《圣经》？据她所知希斯克利夫只有一本《圣经》，就是她送的那一本。他很宝贝它吗？比凯瑟琳的怀表还宝贝吗？还有，为了那个女孩才去上战场是什么意思难道是指，当初是因为自己被抓到了约翰公爵府，希斯克利夫来救她那件事吗？玛丽的脑子已经乱成一团浆糊，无法思考。
    她决定去找希斯克利夫问个清楚。就算他已经睡着了，她也要把他给叫起来，把事情问清楚。
    玛丽丢下弗兰德，踩着积雪，脚步匆匆往住院部跑去。但是还不等她踏入住院部的楼门，就听见一阵刺耳的哨子声。
    警报响了。
    整座圣心医院，但凡是能动的人，全部在一瞬间醒来。
    把病人转移到地下室去！快！快！威尔逊医生有条不紊地指挥着医院里的各部人员，玛丽愣了两秒钟，这是她在圣心医院第一次遭遇突袭，有点不知所措。
    周围乱糟糟的，圣诞节欢乐的气氛不见了，只剩下焦灼和紧张。原本安静的院子瞬间变得嘈杂，护卫军拿着武器在医院大门口站成几排。
    玛丽，玛丽。威尔逊医生大喊，把病人抬到地下室去，你负责第三区，明白吗？
    玛丽瞬间回过神来，扭头往第三区跑去，那里是重症区。
    转移患者不是一件容易的事情，尤其是那些腿脚受伤的患者。即便威尔逊竭力维持秩序，地下室里还是不可避免的乱成一团。不断有新受伤的士兵被抬进来，还有那些在移动过程中又意外牵扯到旧伤的士兵。
    玛丽干净的围裙上很快就染上了血迹。因为奔跑，她的呼吸有些乱，但是头脑清醒，清醒到麻木，所以并不害怕。
    第一组负责止血，第二组和我去楼上拿纱布和药。玛丽扔掉碍事的腕花今天是圣诞节，所以她小小装饰了一番，提着裙子往二楼的储物间跑。
    榴弹炮2在圣心医院的院子里炸裂开，留下一片焦黑的痕迹。没有人想到敌人这次会集中火力进攻一所医院。圣心医院虽处于前线，但是受到层层保护，此前的攻击大多不痛不痒，不像今天。一楼大厅的玻璃碎了一地，爱德华詹纳3的雕像断成两半，还有来不及撤退的患者和医生护士。
    玛丽按照威尔逊所教的那样，猫着腰，护住头部，用最快的速度冲上二楼，尽可能多的往地下室运送纱布。他们的地下室里其实储备了很多应急药材，但是谁都没有想到竟然还会不够。
    又一颗榴弹炮在楼下炸开，玛丽感觉地板晃了晃，她和维尔达护士抬着装满应急品的箱子，一路向下。回去的路要比去的时候更加艰难，她的耳边全是炮弹的嗡鸣，飞溅起来的沙土刮在脸上，迷在眼睛里，她的手臂不知道什么时候被碎玻璃划伤了，正在流血。
    轰。
    一颗炮弹打在二楼楼梯处，玛丽只觉得脚下一空，紧接着整个人就坠落下去。
    我还没有把东西送到地下室。玛丽在失去意识之前想。
    玛丽，玛丽医生。醒醒。
    玛丽感觉自己陷入一片混沌之中，周围一片黑暗，她耳朵里全是炮弹炸开的声音，仿佛要把人的耳膜炸开一样，她挣扎着想要离开这儿，但是却好像又被什么的东西压制住，一下也动弹不得。
    一种可怕的窒息感袭来，玛丽感觉胸口被一团碎布堵住，她张开嘴，想要得到一些新鲜空气，但是却被呛入一阵烟尘，发出一连串的咳嗽声。
    紧接着，她又感觉衣服上落了几滴水，于是便抬起头，发现天空正落下雨来。玛丽张开嘴，让雨水滑进喉咙，以缓解嗓子里那种灼烧的疼痛感。可是还没等她喝几口，那种令人战栗的窒息感就再次袭来。火焰一样的灼热，仿佛要把一切烧成焦木。玛丽忍不住发出恐惧的呻|吟声。
    救命。她喘着粗气，用尽力气喊，但是只发出的声音比猫还小。
    救救我。玛丽忍不住哭起来，她还不想死。她感到全身疼痛不已，肺部积满烟尘，连呼吸都变成了一件无比奢侈的事情。
    玛丽，玛丽，别害怕，没事了，突袭结束了。
    玛丽在混沌中隐约感觉有人在唤她，但是四周一片漆黑，什么都看不见，只能凭借声音去寻找方向。
    她摸着墙壁，小心翼翼地往声音发出的方向走，渐渐地，她好像能够呼吸，四周也不那么寒冷。她的前面有一个莹白色的光团，一闪一闪，正散发出温暖。这团光让玛丽感到一阵放松。
    她缓了口气，提起精神，继续往光亮的地方走。可是那团光不知道怎么回事，分明近在咫尺，却无论如何也走不到。玛丽逐渐有些疲惫，感到体力不支，汗水顺着额角淌入脖子。
    恋耽美