(夏洛克同人)世纪终点

(夏洛克同人)世纪终点

最新更新:正文 第 9 章(01-21 19:29)

《(夏洛克同人)世纪终点》简介:
世纪终点    Fin de Siècle by Lyrastar    译:Khamul(有授权)    配对:H/W(一开始居然没标,我到底有多糊涂)    分级:原标NC-17,我觉得只能算hard R。    作者原注:本文中使用的时间线参考了William Baring-Gould于1955年所著的《歇洛克.福尔摩斯注解》(Baring-Gould1955年出    版物为The Chronological Holmes,此处疑为作者笔误。——译注)。原著党或者一些特别细心的读者可能会发现,即使在这条    很权威的时间线里也有不少相当明显的参差之处。对此我只能请求大家原谅我的权宜之计,因为原著本身也存在着同样的漏洞。    因为希望故事能尽可能地和原著契合,文中使用了一些摘自原小说的词句(出处会分别标明)。其中,有一整段对话我照搬了《最后一案》的原文。此举并非以抄袭为目的,乃是在下为使本文能更好地融入原著而做出的不太成功的努力。    此外文中还使用了一些曾在维克多利亚时代使用,但如今已被取消的词汇。特此注明:‘alienist’是那个时代对于精神病专家    的称呼;‘Dementia praecox’则是“精神分裂症”的旧称。(译文不存在这个问题,因为原著也没被译成古白话。——译注)    译者前言:我的Pièce de résistance。其实这本来打算是给随缘一零年贺岁用的,但是……你们懂的。总之终于是译完了也修改    好了。关于文章本身,Fin de Siècle的出现奠定了03年以来H/W同人里的许多老梗,从某种角度来说是具有里程碑性质的同人作    品。虽然就我本人而言,此文并非我读过的最好的H/W文章(这个至高无上的位置当属‘Confessions of the Master’);但它    无疑是具有角逐这项头衔的实力的;而且,据我所知,在许多fans的心目中它确实拥有这项殊荣。    文中所有已有固定中文翻译的名称一律直接译成中文;没有固定翻译的人名地名首次出现时加注英文原文。    原本想等鼻鼻吸新版的热潮die off一点再发,免得大家头脑里的档位换不过来XD。可是开学以后越来越忙,以后有没有空很难讲。    2015.06.21更新番外:在那四月的傍晚━━舞;
您要是觉得《(夏洛克同人)世纪终点》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博微信里的朋友推荐哦!
https://www.7wav.com/book/5840/

推荐阅读:【崩铁乙女】总合集【全职猎人】在杀你的365天危恋小说大纲里的女主觉醒后(NPH)我的绝色冰山女神老婆失忆后误认死对头为道侣混在人间的修士重回大学,彪悍女生开启成豪之路我的超市通异界穿书之女配人傻钱多

请访问手机版

    正文
  • 第 1 章
  • 第 2 章
  • 第 3 章
  • 第 4 章
  • 第 5 章
  • 第 6 章
  • 第 7 章
  • 第 8 章
  • 第 9 章

《(夏洛克同人)世纪终点》阅读提示:

本站提供的小说版权属于作者。本站所有的作品,图书,资料均为网友更新上传,如果无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,本站将在第一时间作出删除,谢谢!

①:若你发现作者Lyrastar小说(夏洛克同人)世纪终点最新章节,而7WAV没有更新(夏洛克同人)世纪终点,请发短信通知我们,您的热心是对网站最大的支持。

②:作者Lyrastar所写的(夏洛克同人)世纪终点无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布。

③:《(夏洛克同人)世纪终点》是一部优秀的Lyrastar作品,会员转载到本站只是为了宣传,让更多读者欣赏。

④:小说(夏洛克同人)世纪终点无弹窗免费全文阅读所描述的内容只是作者个人观点,与7WAV的立场无关,本站只为书友提供阅读平台。

⑤:《(夏洛克同人)世纪终点最新章节》是一本非常好的书,情节动人,文笔优美,让人看了心痒痒的,为了让(夏洛克同人)世纪终点作者Lyrastar能提供更多更好的作品,请您购买本书的VIP。

⑥:请多多推广宣传(夏洛克同人)世纪终点,也是对(夏洛克同人)世纪终点作者Lyrastar的一种另类支持!小说的未来,是需要您我共同的努力!

《(夏洛克同人)世纪终点》书友评论